สัปดาห์ที่ 17 : (21-25 กุมภาพันธ์ 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
- ตรวจ subtitle การ์ตูนเรื่อง เดอะลิตเติลคาร์
-พิมพ์เอกสารรายการสินค้าที่ีจะต้องทำในเดือนมีนาคม
-จัดส่งของให้ลูกค้าตามที่ลูกค้าได้สั่งซื้อมาทาง Internet จำนวน 75 รายการ
-ตรวจการ์ตูนเรื่อง โพโรโระ
-งานธุการทั่วไป เ่ช่น ส่งอีเมลล์ ถ่ายเอกสาร ส่งแฟกซ์
-เช็คสินค้าที่รับมา จำนวน 2 ลัง

ปัญหาและอุปสรรค
-
การแก้ไขปัญหา
-
ประโยชน์ที่ได้รับในการทำงาน
-ได้รับความละเอียดรอบคอบ
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย ผลิต
-ได้เรียนรู้การจัดส่งสินค้าให้ลูกค้า
-ได้เรียนรู้การทำงานในบริษัท

สัปดาห์ที่ 16 :(14-17 กุมภาพันธ์ 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง เดอะ ลิตเติล คาร์
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง สาวน้อย นาโนฮะ จอมเวทย์ สไตรเกอร์ ภาค 1-5
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง โคนัน ตอน โคนันปะทะจอมโจรคิด ตอนที่ 13-18
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง ยูกิโอะ
-เขียนใบปะหน้าการ์ตูนแต่ล่ะเรื่องว่า ข้างในเป็นเรื่องอะไรเพื่อง่ายต่อการตรวจสอบและค้นหา
-ช่วยพี่ฝ่ายการตลาดจัด เวที เพื่อโชว์และถ่ายรูปสำหรับงานโคนันที่จะมาถึง
-ตัดฟิวเจอร์บร์อดและติดใบราคาสินค้าที่จะออกจำหน่าย จำนวน 120 ใบ
-แปลงไฟล์การ์ตูนเรื่อง ตะโก้ เป็นไฟล์ PDF จำนวน 13 ตอน
-แปลภาษาการ์ตุนจากภาษาพูดเป็นภาษาเขียนแบบทางการ เรื่อง สาวน้อยนาโนฮะ จอมเวทย์สไตรเกอร์

ปัญหาและอุปสรรค
-การ์ตูนที่ทำใบปะหน้าแต่ล่ะเรื่องต้องเปิดดูใน วีดีโอ ก่อนแล้วภาษาการ์ตูนเป็นภาาาอังกฤษซึ่งฟังไม่ถนัดและไม่ค่อยแม่นยำ

การแก้ไขปัญหา
-ต้องศึกษาและเปิดดูหลายๆรอบเพื่อความถูกต้องและแม่นยำ

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ใช้ประโยชน์จากที่ศึกษาเรียนมา
-ได้ประสบการณ์จากการทำงาน
-ได้ใช้โปรแกรมต่างๆในการทำงาน เช่น Excel,Photoshop,word
-ได้ฝึกความละเอียดรอบคอบ ในการทำงาน

สัปดาห์ที่ 15 : (7-11 กุมภาพันธ์ 2554)

งานที่รับมอบหมาย
- พิมเอกสารการรับสินค้า จำนวน 10 รายการ
-ตรวจการ์ตูนเรื่อง BACKOM ภาค 2-3
-เรียงตอนการ์ตูน เรื่อง เดชไอ้แม่มด ทั้งหมด 48 ตอน
-ทำตารางรับสินค้าใน Excel
-ปั้มตรา กท.ลิขสิทธิ์ จำนวน 20,050 ใบ
-ช่วยพี่ฝ่ายบัญชี ทำเอกสารการสั่งซื้อสินค้า จำนวน 17 รายการ

ปัญหาและอุปสรรค
-เอกสารฝ่ายบัญชีไม่เข้าใจในการทำงาน

การแก้ไขปัญหา
-ถามพี่ที่ดูแลฝ่ายบัญชี

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมาทำงานจริง
-ได้เรียนรู้การทำงานจริงของบริษัท
-ได้เรียนรู้การทำเอกสารด้านบัญชี

สัปดาห์ที่ 14 : (31 มกราคม -4 กุมภาพันธ์ 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
- ทำ ตาราง รับ สินค้า ใน excel
- ตรวจนับสินค้าที่รับมา จาก ษริษัท เมืองนอก จำนวน 3 ลัง
- แปลงไฟล์ เป็น วีซีดี และ ดีวีดี จำนวน 120 แผ่น
- งานพิมพ์ จำนวน 25 หน้า
- ตัดต่อเสียง การ์ตูนเรื่อง BACKKOM
- ตรวจสอบการ์ตูน เรื่อง การ์ฟิลล์ VOL.3
- งานธุรการ เช่น ถ่ายเอกสาร, ส่งอีเมลล์

ปัญหาที่เกิดขึ้น
- การตัดต่อเสียงการ์ตูน ตัดได้ไม่ค่อยตรงกับ ตัวการ์ตูนที่พูพดขึ้นมาและจบลงไป

การแก้ไขปัญหา
- ถามพี่ีที่ดูแล

ประโยชน์จากการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่ายผลิต
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย QC
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมา ใช้ในการทำงาน
-ได้ความละเอียดรอบคอบจากการตรวจสอบความผิดพลาดของการ์ตูน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน

สัปดาห์ที่ 13 : (24-28 มกราคม 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
- ตรวจเช็ค ภาพ เสียง และ Subtitle ของการ์ตูนเรื่อง เดอะ ลิตเติล คาร์ จำนวน 9 ตอน ซึ่งสัปดาห์นี้ ทำทั้งสัปดาห์
- งานธุรการทั่วไป
- ปั้มตรา กท.จำนวน 20,000 ใบ

ปัญหาที่เกิดขึ้น
- ไม่รู้ว่า ตัวละครในการ์ตูน ขึ้นเมื่อไหร่ พูดว่ายังไงบ้าง เพราะเป็น Sound Track
- ใน subtitle ไม่เรียงตอน จะรวมกันทั้งหมด 9 ตอน ทำให้เป้นเรื่องยากมากต่อการ เข้าใจ และการทำงาน

การแก้ไขปัญหา
- ต้องจับคำพูดที่ตัวละครพูดให้ได้และมานั่งดูใน Sub หลายๆรอบ
- ฝึกอ่านภาษาอังกฤษ เยอะๆ

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ความรู้ ความรอบคอบในการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่ายผลิต
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย QC
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมา ใช้ในการทำงาน
-ได้ความละเอียดรอบคอบจากการตรวจสอบความผิดพลาดของการ์ตูน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน

สัปดาห์ที่ 12 : (17-21 มกราคม 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
- ตรวจสอบการ์ตูนเรื่อง ยูกิโอะ
- ตรวจสอบการ์ตูนเรื่อง ซุปเปอร์เซนไต ภาค 1 ,2
- ตรวจสอบการ์ตูนเรื่อง กล้วยหอมจอมซน ภาค 1-10
- แปลงไฟล์ การ์ตูน เป็น วีซีดี และ ดีวีดี

ปัญหา
- การตรวจสอบการ์ตูนที่เสร็จแล้ว บางเรื่อง ไม่เคยดุมาก่อนทำให้ไม่แน่ใจ

การแก้ไขปัญหา
-ต้อง นำแผ่นที่เป็นต้นแบับจริงที่ทาง บริษัท ญี่ปุ่น ซึ่งนำเข้ามา มานั่งดูก่อนเพื่อความแน่นอน

ประโยขน์จากการทำงาน
-ได้ฝึกความละเอียดรอบคอบในการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่ายผลิต
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย QC
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมา ใช้ในการทำงาน
-ได้ความละเอียดรอบคอบจากการตรวจสอบความผิดพลาดของการ์ตูน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน

สัปดาห์ที่ 11 : (10 - 14 มกราคม 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
- แปลภาษาพูดจากการ์ตูนแต่ละ่เรื่องมาเป็นภาษาเขียน
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง เดอะ ลิตเติล คาร์
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง สาวน้อย นาโนฮะ จอมเวทย์ สไตรเกอร์
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง โคนัน ตอน โคนันปะทะจอมโจรคิด
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง ยูกิโอะ
- ทำเอกสาร รับ ม้วนวีดีโอ จำนวน 50 ชุด
- ปั้มตรา กท. จำนวน 5,000 ใบ
- ลักษณะงานธุรการ เช่น ส่งอีเมลล์ ให้ลูกค้า ถ่ายเอกสาร พิมพ์งาน

ปัญหาของการทำงาน
- ทำ Subtitle ของการ์ตูนแต่ละเรื่องยังไม่ตรงกับตัวละครที่พูด
- บางครั้งภาษาที่แปลมาจากภาษาพูดยังไม่สลสลวย

การแก้ไขปัญหา
- ต้องศึกษาและดูว่า ปากตัวละครพูดจบยังไง ตอนไหน และคอยถามพี่ที่ดูแล
-เปิดพจนานุกรมภาษาไทยเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง

ประโยชน์จากการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่ายผลิต
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย QC
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมา ใช้ในการทำงาน
-ได้ความละเอียดรอบคอบจากการตรวจสอบความผิดพลาดของการ์ตูน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน
-ได้ความละเอียดรอบคอบในการทำงาน

สัปดาห์ที่ 10 : (4-7 มกราคม 2554)

สัปดาห์ที่ 10 ของการฝึกงาน

งานดังนี้ คือ - ทำความสะอาดห้องที่ทำงาน
- จัดส่งใบ ภงด.90 ให้ลูกค้า และ พนักงาน
- แปลภาษาการ์ตูน(ภาษาพูด) เป็นภาษาเขียน
- ทำ sub title การ์ตูนเรื่อง สโนไวท์
- ออกทำงานนอกสถานที่ ที่แฟชั่นไอซ์แลนด์ (TOY WORLD)

ปัญหาของการทำงาน
- บางคำแปลภาษาผิด
- พิมพ์ผิด

วิธีแก้ไขปัญหา
- ต้องเปิดพจนานุกรม ฉบับภาษไทย
- ตรวจดูความเรียบร้อย หลายรอบ เพื่อความถูกต้อง

ประโยชน์จาการทำงาน
-ได้ความรู้จากการแปลภาษาที่ถูกต้อง
-ได้เรียนรู้การทำงานจริง โดยการออกทำงานนนอกสถานที่
-ได้ฝึกความสามัคคี

สัปดาห์ที่ 9 : (27-30 ธันวาคม 2553)

งานที่ได้รับมอบหมาย

1. ทำใบภาษีอากร ภงด.90 สำหรับพนักงานในบริษัท

2. จัดการเคลียร์พื้นที่ทำความสะอาดโต๊ะ เก้าอี้ที่ทำงาน

3. ช่วยพี่ๆ เคลียร์พื้นที่จัดเก็บของ

4. ตกแต่งสถานที่จัดงานวันปีใหม่

5. เข้าร่วมงานปีใหม่แลกของขวัญ และเล่นเกมส์ ร่วมสนุกกับทางบริษัท

ปัญหาที่เกิดขึ้น

-ไม่ค่อยถนัดเรื่องภาษีต้องขอคำปรึกษาจากพี่อยู่เร่ือยๆ

การแก้ปัญหา

-สอบถามพี่ที่มอบหมายงานให้

ประโยชน์ของการทำงาน

-ได้เรียนรู้ในการทำใบ ภงด.90 ซึ่งไม่มีความรู้มาก่อน
-ได้ความสามัคคีในการทำงานโดยการช่วยกันจัดสถานที่ ตกแต่ง ช่วยกันในวันปีใหม่
-ได้รู้จักเพื่อนใหม่ซึ่งมาจากพี่ที่ทำงานในคลังสินค้า

สัปดาห์ที่ 8 : (20-24 ธันวาคม 2553)

สัปดาห์นี้มีงานที่ทำค้างไว้จากอาทิตย์ที่แล้ว ดังนี้

1. พิมพ์นามบัตร ข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ ดังนี้

-ชื่อ

-ชื่อบริษัท

-ตำแหน่ง

-เบอร์ติดต่อ

-เบอร์มือถือ

-เบอร์แฟกส์

-Email

-ที่ตั้งบริษัท

2.เดินเอกสาร

3.ช่วยพี่จัดสถานที่วันงานคริสมาสและวันขึ้นปีใหม่

ปัญหาของการฝึกงาน

1. สัปดาห์นี้ไม่มีปัญหาเพราะเป็นงานที่เคยทำผ่านมาแล้ว

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ฝึกความอดทน
-ได้ฝึกความระเอียดรอบคอบ
-ได้ใช้ประสบการณ์ที่ผ่านมาในการทำงาน

สัปดาห์ที่ 7 : (13-17 ธันวาคม 2553)

งานที่ได้รับมอบหมาย

1. สแกนงานที่ที่ค้างอยู่

2. เดินเอกสาร
3. พิมพ์นามบัตร ข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ ดังนี้

-ชื่อ

-ชื่อบริษัท

-ตำแหน่ง

-เบอร์ติดต่อ

-เบอร์มือถือ

-เบอร์แฟกส์

-Email

-ที่ตั้งบริษัท

ปัญหาที่เกิดขึ้น

- ไม่ได้พิมพ์ชื่อที่ที่พี่เค้าเขียนไว้

วิธีแก้ไขปัญหา

- ตรวจย้อนหลังพิมพ์ชื่อเล่นเพิ่มลงไป

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ศึกษาระบบงานของบริษัท
-ได้ความละเอียดรอบคอบในการทำงาน
-ได้ใช้โปรแกรมที่เรียนมาใช้ในการทำงาน

สัปดาห์ที่ 6 : (7-9 ธันวาคม 2553)

สัปดาห์ที่ 6
งานที่รับมอบหมาย
- ถ่ายเอกสาร
- สแกนบทการ์ตูน ULTRAMAN ทั้งหมด 7 เรื่อง แต่ล่ะเรื่องสแกนประมาน เรื่องล่ะ 2-3 ชั่วโมง
- ทำตารางการรับสินค้า โดยใช้ Excel

ปัญหาและอุปสรรค
- สแกนงานได้ช้ามากเพราะเครื่องถ่ายเอกสาร พริ้นงาน และก็เครื่องแสกนเครื่องเดียวกัน เดี๋ยวคนนั้นคนนี้ก็มาใช้ ทำให้ทำงานได้ช้า

วิธีแก้ปัญหา
- ต้องรอให้คนอื่นใช้งานเสร็จเรีบยร้อยถึงจะทำงานต่อได้

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมาใช้ในการทำงาน
-ได้วามละเอียดรอบคอบ ใจเย็น ในการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน

สัปดาห์ที่ 5 : (29 พฤศจิกายน - 3 ธันวาคม 2553)

ในสัปดาห์นี้ทางบริษัทได้ส่งตัวนักศึกษาให้มาฝึกงานที่บริษัท ที ไอ จี เอ จำกัด วันแรกที่มาทางบริษัทได้เรียกเข้าสัมภาษณ์เพื่อที่จะให้แต่ละคนแยกไปฝึกงาน ตามแผนกต่าง ๆ ภายในบริษัท ซึ่งกระผมได้ฝึกงานในแผนก AV ครับ งานที่ได้รับมอบหมายงานมีดังนี้

1. ดูการ์ตูน หลายๆเรื่องเพื่อให้มีความเคยชิน
2. จับผิดภาพการ์ตุนที่ทำเสร็จแล้ว เพื่อตรวจดูความเรียบร้อย
3. แปลจากภาษาการ์ตูนเป็นภาษาเขียน
4. สแกนบทการ์ตูน เป็น pdf
5. แก้ไขชื่อเรื่องการ์ตูนให้ตรงกับข้อมูลในเรื่อง
6.ทำ sub title การ์ตูน

ปัญหาและอุปสรรค
1. จับผิดการูตูนยังไม่ได้เพราะขาดความเคยชิน
2. สแกนบทผิด แสกนเป็น jpg.หมดเลย

วิธีการแก้ปัญหา
1. ดูการ์ตูนเยอะๆ หลายๆเรื่องและขอคำแนะนำจากพี่ที่ดูแล
2. แสกนงานใหม่อีกรอบ

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่ายผลิต
-ได้เรียนรู้การทำงานของฝ่าย QC
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมา ใช้ในการทำงาน
-ได้ความละเอียดรอบคอบจากการตรวจสอบความผิดพลาดของการ์ตูน
-ได้เรียนรู้การทำงานของเครื่อง ถ่ายเอกสาร ซึ่งทำได้หลายอย่างมากในเครื่องเดียวกัน

สัปดาห์ที่ 4 : (22-26 พฤศจิกายน 2553)

สัปดาห์ที่ 4 ของการฝึกงาน
ทำงานธุรการทั่วไป งานทั่วไปตามปกติ
1.พิมพ์เอกสาร
2.รับ-ส่งแฟกส์
3.สแกนงาน รวบรวมไฟล์
4.จัดเก็บเอกสารให้เป็นหมดหมู่ในแต่ละเดือน
5.เขียนบิลเงินสด


ปัญหาที่เกิดขึ้นในการฝึกงานในสัปดาห์ที่ 4
- ไม่เข้าใจข้อมูลของเอกสารบางประเภท

วิธีแก้ไขปัญหา
- สอบถามและขอคำแนะนำจากพี่ที่ดูแล พยายามเรียนรู้และทำความเข้าใจกับงานที่ได้รับมอบหมาย

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ประสบการณ์จากการทำงานจริง
-ได้ใช้ความรู่ที่เรียนมา
-ได้ศึกษาการทำงานของระบบการขาย

สัปดาห์ที่ 3 : (15-19 พฤศจิกายน 2553)

วันทีี่่ 15 พฤศจิกายน 2553
งานที่ได้รับมอบหมาย
- รับ Email จากสำนักงานใหญ่มาแก้ไขในโปรแกรม Excel
- คีร์ข้อมูลจำนวนการสั่งเสื้อของบริษัท
- คีร์ข้อมูลลูกค้า



วันที่ 16 พฤศจิกายน 2553
งานที่ได้รับมอบหมาย
- เขียนชื่อและที่อยู่ของบริษัทในใบเสร็จรับเงิน จำนวน 2 เล่ม
- พิมพ์งานที่ค้างอยู่จากวันที่แล้ว

วันที่ 17 พฤศจิกายน 2553
งานที่ได้รับมอบหมาย
-งานธุรการทั่วไปเช่น ถ่ายเอกสาร
-รับ-ส่งแฟกส์

วันที่ 18 พฤศจิกายน 2553
งานที่ได้รับมอบหมาย
- พิมพ์เอกสารการสั่งซื้อรถ
- พิมพ์เอกสารการสั่งจองรถของลูกค้า

วันที่ 19 พฤศจิกายน 2553
งานที่ได้รับมอบหมาย
- งานธุรการทั่วไป ถ่ายเอกสาร ส่งแฟ๊กซ์
- ทำป้าย พิมพ์ป้าย โปรโมชั่นมาติดหน้า โชว์รูม

ปัญหาและอุปสรรค
-
การแก้ไขปัญหา
-
ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้เรียนรู้ระบบงาน
-ได้ความระเอียดรอบคอบในการทำงาน

สัปดาห์ที่ 2 : (8-12 พฤศจิกายน 2553)

สัปดาห์ที่ 2
การฝึกงานใน สัปดาห์ที่สอง เป็นงานธุรการทั่วไป เช่น การพิมพ์งาน การรับส่งemail การเขียนหัวกระดาษในการการทำบัญชี การคีย์ข้อมูลรายละเอียดของสินค้า

ปัญหาที่เกิดขึ้นในการฝึกงานในสัปดาห์ที่2
- คอมพิวเตอร์มีอยู่เครื่องเดียว

- ไม่ทราบข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับรถมากนัก


วิธีแก้ไขปัญหา
- นำคอมพิวเตอร์โน๊ตบุคมาฝึกงาน

- สอบถาม เรียนรู้ แล้วทำความเข้าใจกับรายละเอียดของสินค้าในแต่ละรุ่น

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ใช้ความรู้ที่เรียนมาในโปรแกรม excel มาทำงาน
-ได้ความรู้ในเรื่อง รถ แต่ละ่รุ่น
-ได้เรียนรู้การทำงานของระบบ sale