วันศุกร์ที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

สัปดาห์ที่ 16 :(14-17 กุมภาพันธ์ 2554)

งานที่ได้รับมอบหมาย
ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง เดอะ ลิตเติล คาร์
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง สาวน้อย นาโนฮะ จอมเวทย์ สไตรเกอร์ ภาค 1-5
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง โคนัน ตอน โคนันปะทะจอมโจรคิด ตอนที่ 13-18
- ทำ Subtitle การ์ตูนเรื่อง ยูกิโอะ
-เขียนใบปะหน้าการ์ตูนแต่ล่ะเรื่องว่า ข้างในเป็นเรื่องอะไรเพื่อง่ายต่อการตรวจสอบและค้นหา
-ช่วยพี่ฝ่ายการตลาดจัด เวที เพื่อโชว์และถ่ายรูปสำหรับงานโคนันที่จะมาถึง
-ตัดฟิวเจอร์บร์อดและติดใบราคาสินค้าที่จะออกจำหน่าย จำนวน 120 ใบ
-แปลงไฟล์การ์ตูนเรื่อง ตะโก้ เป็นไฟล์ PDF จำนวน 13 ตอน
-แปลภาษาการ์ตุนจากภาษาพูดเป็นภาษาเขียนแบบทางการ เรื่อง สาวน้อยนาโนฮะ จอมเวทย์สไตรเกอร์

ปัญหาและอุปสรรค
-การ์ตูนที่ทำใบปะหน้าแต่ล่ะเรื่องต้องเปิดดูใน วีดีโอ ก่อนแล้วภาษาการ์ตูนเป็นภาาาอังกฤษซึ่งฟังไม่ถนัดและไม่ค่อยแม่นยำ

การแก้ไขปัญหา
-ต้องศึกษาและเปิดดูหลายๆรอบเพื่อความถูกต้องและแม่นยำ

ประโยชน์ของการทำงาน
-ได้ใช้ประโยชน์จากที่ศึกษาเรียนมา
-ได้ประสบการณ์จากการทำงาน
-ได้ใช้โปรแกรมต่างๆในการทำงาน เช่น Excel,Photoshop,word
-ได้ฝึกความละเอียดรอบคอบ ในการทำงาน

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น